
Se trata de un recorrido por lo que fue la vida de este ilustre filólogo y traductor, miembro de la Real Academia de la Lengua , entusiasta de la lenguas y trabajador incansable:
"Lombillo, la infancia, la escuela, el maestro, los recuerdos, aquel primer viaje a Ponferrada, cuyas luces veía desde mi pueblo y soñaba que sería un lugar enorme, de ensueño... Y lo era’’.
Su obra es un referente en el mundo de la traducción. Su lista de galardones y reconocimientos es interminable. Antonio Pereira ( su paisano y amigo a la vez): ‘‘Es muy difícil ser sabio, se puede ser erudito pero sabio... pues Valentín lo es y, además, en varios idiomas’’.
Griego, latín, francés, alemán, portugués, inglés e italiano... y ésas son las que atrevía a traducir, es decir, las dominaba absolutamente.
Os invitamos a visitarla. Abierta todas las tardes en el centro cívico de su pueblo: Lombillo.